Sin embargo, las lesiones se han terminado de llevar la temporada del rossonero, llegando a confrontar la eliminatoria de cuartos de final ante el Barcelona con hasta 7 bajas (Abate, Thiago Silva, van Bommel, Flamini, Muntari, Cassano y Pato) aunado a que, jugadores como Nesta, Seedorf, chándal del parís saint germain Boateng y Robinho no jugaron al tope de sus condiciones. Por lo tanto, su origen está relacionado por las dos palabras que lo forman: Puente (en referencia al puente romano, también conocido como Puente de los Remedios) y Areas (que es la parroquia a la que está unida por dicho puente).